鉄� (teppeki) (tradução)

Original

Ziyoou Vachi

Compositor: 女王蜂 (Queen Bee) / アヴ�ゃん (Avu-chan)

De repente, sentindo a solidão sozinha
Com um buquê nos braços no topo de um penhasco
Estou na ponta dos pés
Finalmente aprendi a arte de não cair
Um nome implacável e grilhões nos pés
Quebro a fechadura com o salto
Sufocando minha voz, chorando sem parar
Em dias que doem sem saída
Estou cansada de ser roubada
O que eu rezo é isso, não mais

Para tudo que amei
Espero que a infelicidade não chegue
Estou apenas rezando sinceramente
Enquanto digo coisas como: Por exemplo
São dias cruéis que parecem se tornar realidade

Fecho os olhos e murmuro baixinho
Não há nada do que eu deva ter medo

Se, misturada ao barulho
Um passado cruel
Viesse de repente até mim
Qual seria a ação mais correta?
Eu posso me reconhecer
Me ajoelhando e chorando ali?
Não há nada do que eu deva ter medo

Eu me lembro das palavras de alguém
Pequenas como um encantamento
Como uma oração
Se você olhar no espelho sem desviar o olhar
A pessoa mais bonita está ali
Sempre é assim, não é?

Não é um rosto horrível! É culpa sua!
No alvo da raiva, só eu estou lá

Quero amar a mim mesma, mas
Todos um dia voltarão à terra
É um lugar bonito que dizem
Onde se celebra aqueles que sobreviveram
Viver e saber que a morte nos espera
É algo mais maravilhoso do que tudo
Não deixe que ninguém roube isso

Não deixe que ninguém roube isso
Para tudo que amei
Espero que a infelicidade não chegue
Estou apenas rezando sinceramente