堕天 (daten) (tradução)

Original

Ziyoou Vachi

Compositor: アヴ�ゃん (Avu-chan)

Mesmo que todas as palavras perdessem sua força, por exemplo
No coração que pensa em alguém, não há mentira nem falsidade
Uma beleza sincera ultrapassa a dor e a fragilidade
De forma inacreditavelmente alta e profunda, sim, podemos ir para qualquer lugar

Em vez de pensar em piadas, zombar é muito mais fácil
Mas existem pessoas que não escolhem isso

No fim da noite onde os pensamentos se acumularam, nós nos encontramos
A solidão que cada um carrega é como uma chama que reside no peito

Mais ricos que as estações e mais certos que os ponteiros do relógio
Tudo, tudo que é insubstituível, sim, está sempre sendo testado

Engolidos por uma tristeza que nos separa profundamente
A dor que puxa a mão que seguramos percorre

Mesmo que a maneira de recomeçar no verdadeiro sentido seja o último recurso
Só nos resta usar até a última areia da ampulheta, tingindo-a com o que gostamos

A solidão se acumula, as estrelas brilham
Quanto mais nos abraçamos forte, mais elas se quebram e brilham, um dia

Lembro-me de que não podemos voltar àquela época
Mesmo assim, quero não esquecer que a alegria sempre perturba

No fim da noite, nós nos encontramos
A solidão que cada um carrega reside no peito como estrelas
Reside no peito, continua a residir no peito

No fim da noite onde os pensamentos se acumularam, nós nos encontramos
A solidão que cada um carrega continua a residir no peito como estrelas