MYSTERIOUS (tradução)

Original

Ziyoou Vachi

Compositor: アヴちゃん (Avu-chan)

Vamos fazer o melhor papel
Um papel mais triste do que qualquer um, capaz de matar
Mesmo no fim do mar quadrado, as pessoas mudam e se sucedem como padrões
Um mundo onde até esquecemos que estamos atuando

Todos são pássaros em gaiolas
Sonhando com o dia em que escaparão
E quando finalmente o alcançam
Hesitam diante do vasto céu

Misterioso
Vamos dizer o nome para tranquilizar
O corte não virá, seu Misterioso

Mesmo que atravessemos as constelações e fujamos para o céu
Há uma nostalgia no corpo que não consigo abandonar, sabe, sabe?
Em um país sem relógios
Nesta cidade onde ninguém precisa de mim
Um Sol azul que faz nevar neve quente, uma mentira

Sem janelas, sem portas, sem paredes
Um pássaro imortal que imagino
Sem erros, sem respostas
Vagando para a liberdade

Misterioso
As asas apinhadas se agitam para proteger
Uma pureza impura, abraçada, então, alça voo

Tintas afundam em papel em branco
Cabelos nadam em uma superfície dura como água
Respirações que se comunicam como companheiras de viagem
Sopre a cortina da desistência, sopro roxo
Venha, escuridão da noite
Asas quebradas, maldições escritas com penas
Maldições são desejos
Orações são tatuagens
Um único gesto

Misterioso
Amigos de deuses, budas e demônios
Existindo ou não, eu sou Misterioso
Seu Misterioso

Agora, vamos fazer o melhor papel