��鳥 (hi no tori) (tradução)

Original

Ziyoou Vachi

Compositor: Avu Barazono

Quero observar onde o fogo acende
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Não quero que se apague facilmente
Transformando-se em chamas, eu vou te atacar

A cidade iluminada pelo amanhecer
Sons de calcanhares soando em um estado letárgico
Um choque vermelho mais vívido do que as pessoas na tela (oh)
Além de ter uma gata e dizer que
Gosto de pessoas que usam perfume
Não sei nada mais
Desvendando o enigma de você

O som do zíper abrindo
Por alguma razão, seus dedos deslizam como se soubessem
Embora eu possa te amar agora, não tenho confiança para continuar, eu
Olha, em uma noite, isso se acende tanto

Quero observar onde o fogo acende
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Não quero que se apague facilmente
Transformando-se em chamas, eu vou te atacar, garoto, fuja
Cuidado com a mulher com olhos de pássaro
Esse é um jogo perigoso com o fogo, tenha cuidado

Um, dois, um, dois
Um, dois (la-ah-ah)

Em uma tarde em que não consigo fazer nada
Não consigo ficar parado, começo a correr
Esperando por você na cidade dos prédios
Apressando-me com o tempo nublado, uma tempestade vermelha
O que aconteceu com esse convite repentino?
Não há compaixão, quando me apaixono, fico inchado
Se eu me tornar pálido, é amor doentio
Você que lida com remédios para tolos

O som do zíper subindo
Você desaparece sem prometer nada, por trás de você
Não olhe para trás, o que estou esperando?
Estou ficando louco, não estou?
Olha, em uma noite isso se expande tanto

Quero observar onde o fogo acende
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Não quero que se apague facilmente
Transformando-se em chamas, eu vou te atacar, quero dançar
Puxando sua mão na escuridão
Deixe o fogo perigoso arder em meu coração

Tenho o hábito de arrancar as unhas
Não consigo me embriagar com bebidas caras
O que vamos fazer nós dois esta noite?
Ah, finalmente consegui esse truque de sedução
Quando a escada rolante sobe
Os dois que não conseguem esperar prendem a respiração
Você pode dizer que não vai se arrepender?
Não me faça esperar mais do que isso

Cada vez que abro o zíper
Algo repentino passa pela expectativa que se espalhou
As mãos que deveriam estar acostumadas a despir
Estão tremendo
Os lábios começam a tremer, seus olhos se voltam para mim (ah)

Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
Quero me embriagar com o vermelho que se espalha

Adeus, onde prometi apenas a você
Não fica nada dentro do meu coração, não há nada em nenhum canto
Então vamos acender o fogo
Pelo menos vamos deixá-lo arder
Quero observar onde o fogo acende

Quero me embriagar com o vermelho que se espalha
(Quero me embriagar com o vermelho que se espalha)
Não quero que se apague facilmente
(Quero me embriagar com o vermelho que se espalha)
Transformando-se em chamas, eu vou te atacar
O coração da luxúria queima bem (ho!)