DANCE DANCE DANCE (tradução)

Original

Ziyoou Vachi

Compositor: 女王蜂 (Queen Bee) / アヴちゃん (Avu-chan)

Garoto encontra garota

Insustentável
Estou curiosa, fique interessado em mim
Afinal, não podemos começar?
Não sei
Quero tocar, não quero tocar
Mas não posso parar no meio
Não escondo, não consigo esconder
Mesmo apagando todas as luzes do quarto, não consigo disfarçar
Não me importo
Respostas certas, notas, nada disso ajuda durante o ato

(Garoto encontra garota
Garoto encontra garoto
Garota encontra garota)
Talvez eu te encontre esta noite
(Garoto encontra garoto
Garoto encontra garoto
Garota encontra garota)
Para obter a eternidade

Garoto, garoto, garoto
Como uma estrela, brilhando e ofuscando
Garota, garota, garota
Como a Lua, oscilando e ofuscando
Dance, dance, dance
Começando a dançar esta noite, uma solidão sufocante
Chance, chance, chance
Deixando ir esta noite, obtendo o amor
Você não percebe?

Não fico feliz com o prêmio de um bingo cheio de buracos
Não quero, prêmio de consolação, nem o primeiro prêmio me atrai muito
Não é ruim, mas não é bom, então quero ser levada pela emoção
Não perco, não consigo perder
Não importa se for cafona, não consigo esperar pela resposta

(Garoto encontra garota
Garoto encontra garoto
Garota encontra garota)
Talvez eu te encontre esta noite
(Garoto encontra garoto
Garoto encontra garoto
Garota encontra garota)
Para obter a eternidade

Dance, dance, dance
Começando a dançar esta noite, uma solidão sufocante
Chance, chance, chance
Deixando ir esta noite, obtendo o amor
Dance, dance, dance
Desde o começo, eu não tinha nada
Mesmo assim
Chance, chance, chance

Porque eu desejava, abracei a dor
Ei, de onde você veio?
Sinto que consigo me lembrar
Nem sei seu sobrenome
Mas isso é bom assim
Não me importo com o futuro
Deixe o resto comigo
Sinto que consigo me lembrar
Sinto que consigo me lembrar

Garoto, garoto, garoto
Como uma estrela, brilhando e ofuscando
Garota, garota, garota
Como a Lua, oscilando e ofuscando
Dance, dance, dance
Começando a dançar esta noite, uma solidão sufocante
Chance, chance, chance
Deixando ir esta noite, obtendo o amor
Dance, dance, dance
Desde o começo, eu não tinha nada
Mesmo assim
Chance, chance, chance
Porque eu desejava, abracei a dor